As I'm not sure if this is a video card, X, or something else, so I'm posting on the General Support.
One thing that I've noticed and didn't get any help from searches is that the fonts on my terminal are not spaced correctly. In some cases it cover part of the previous character, in other adds spaces between characters on one word.
A picture in this case would show the problem much better: https://drive.google.com/open?id=1OVjt7 ... bwKkMI9gFP
I guess this is the card (obtained from output of pciconf -lv):
That's an old card that came with the T3610 as its motherboard doesn't have any video on-board. If it is incompatible, I might have other a NVIDIA around that I can try (hopefully without breaking anything).vgapci0@pci0:2:0:0: class=0x030000 card=0x0b061028 chip=0x68091002 rev=0x00 hdr=0x00
vendor = 'Advanced Micro Devices, Inc. [AMD/ATI]'
device = 'Pitcairn LE GL [FirePro W5000]'
class = display
subclass = VGA
Any ideas will be appreciated.