I can help for Translations in french

Want to see GhostBSD website or GhostBSD supoort your native language? Help out here!

Moderator: Developer

I can help for Translations in french

Postby mozzi » Wed Aug 16, 2017 1:08 pm

Hello Everyone

I can help for translations in French including wiki. So if you want, let me know....
mozzi
 
Posts: 6
Joined: Mon Aug 14, 2017 11:56 am
Has thanked: 0 time
Been thanked: 2 times

I can help for Translations in french


Re: I can help for Translations in french

Postby ericbsd » Wed Aug 16, 2017 5:55 pm

Do you know how to use the wiki to do the translation?
User avatar
ericbsd
Developer
 
Posts: 1077
Joined: Mon Nov 19, 2012 7:54 pm
Has thanked: 29 times
Been thanked: 52 times

Re: I can help for Translations in french

Postby mozzi » Wed Aug 16, 2017 6:10 pm

I use the following link http://wiki.ghostbsd.org/wiki/index.php?title=Special:Translate&group=page-Main+Page&action=translate&filter=&language=fr
I've tried to modify only the Item 'Main Page' but when I want to register I get the following msg
"Échec de l’enregistrement de la traduction : Une erreur inconnue s’est produite" (Failed to save translation: An unknown error occurred.)

I think peoblem is similar to http://forums.ghostbsd.org/viewtopic.php?f=72&t=737
mozzi
 
Posts: 6
Joined: Mon Aug 14, 2017 11:56 am
Has thanked: 0 time
Been thanked: 2 times

Re: I can help for Translations in french

Postby ericbsd » Wed Aug 16, 2017 6:19 pm

Eh

I did change something in your permission try back.
User avatar
ericbsd
Developer
 
Posts: 1077
Joined: Mon Nov 19, 2012 7:54 pm
Has thanked: 29 times
Been thanked: 52 times

Re: I can help for Translations in french

Postby hibiscus » Sat Sep 16, 2017 1:11 am

Dear ericbsd,

I would like to help in french for software translation. If some developpers or GhostBSD team are interested I am avaible.

See you soon.
hibiscus
 
Posts: 3
Joined: Sun Aug 27, 2017 10:06 pm
Has thanked: 0 time
Been thanked: 1 time

Re: I can help for Translations in french

Postby ericbsd » Fri Sep 29, 2017 12:32 pm

I kind of reply late but you should be able to subscribe to the wiki and be able to start right away.
User avatar
ericbsd
Developer
 
Posts: 1077
Joined: Mon Nov 19, 2012 7:54 pm
Has thanked: 29 times
Been thanked: 52 times


Return to Translations

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest